I can’t tell you anything about the nature of that “irregular mass underneath the chorionic plate”. Generally, every irregular mass is considered to be a tumor. You may want to consult your obstetrician about the nature of that irregular mass. It is unlikely that a tumor with such small dimensions might harm your baby. It is unlikely that sex might make the situation worse.