I'm confused...you said, my girlfriend and I? So is this a female relationship or are you the boyfriend writing it for your girlfriend or is this just a typo? I find your post to be very confusing....
A negative test means that you are not pregnant or that you have tested too early. It's very rare, but sometimes HCG levels may not show up on a HPT at the normal times. Having a knot in your stomach is not a sign of pregnancy and bigger breasts aren't going to be noticeable for quite some time, and possibly never will be noticeable.
Good luck at the doctor.